đoạn 罢 nói đoạn anh ta đi luôn 说罢, 他就走了。 段 một đoạn văn 一段文章。 段落 塅...
thủ đoạn 半包儿 mày đừng có giở thủ đoạn này ra với tao 你别跟我掏这个半包儿。 勾当 thủ đoạn...
Câu ví dụ
男人泡你的时候,什么都会说 Đàn ông sẽ dùng mọi thủ đoạn để tán đổ mày.
该组织扰乱秘鲁社会近20年，杀人无数。 Tổ chức này đã dùng mọi thủ đoạn phá hoại xã hội Peru trong gần 20 năm, đã giết chết vô số người.
该组织不择手段，扰乱秘鲁社会近20年，杀人无数。 Tổ chức này đã dùng mọi thủ đoạn phá hoại xã hội Peru trong gần 20 năm, đã giết chết vô số người.
如果有来生，我一定要用尽手段，去争取我的爱，因为，人生，真的很短暂。 Nếu có kiếp sau, ta nhất định sẽ dùng mọi thủ đoạn để giành lấy tình yêu cho mình, bởi đời người thật ngắn ngủi.
他反过来想提醒，那些抹黑孩子的人，不惜一切要伤害他们的人，“你们要小心。 Anh muốn nhắc nhở những người đã bôi nhọ bọn trẻ, dùng mọi thủ đoạn để xúc phạm chúng, “Các người hãy cẩn thận.
米德加德城外是乌特加德王国，背信弃义的巨人的领土，他们用各种狡猾的诡计企图毁灭世界。 Bên ngoài Midgrad là vương quốc Utgard, miền đất của những tên khổng lồ xảo trá, chúng dùng mọi thủ đoạn hòng phá huỷ thế giới.
米德加德城外是乌特加德王国，背信弃义的巨人的领土，他们用各种狡猾的诡计企图毁灭世界。 Bên ngoài Midgrad là vương quốc Utgard, miền đất của những tên khổng lồ xảo trá, chúng dùng mọi thủ đoạn hòng phá huỷ thế giới.
近期，各敌对势力和机会主义分子继续采用各种恶毒和危险的手段试图破坏越南革命。 Thời gian qua, các thế lực thù địch và phần tử cơ hội tiếp tục dùng mọi thủ đoạn thâm độc và nguy hiểm để chống phá cách mạng Việt Nam.
她早就看穿了他是一个什么样的人，哪怕他在她耳边说再多的甜言蜜语，哪怕他加诸那脆弱的身体上的手段，再怎么凶残暴力。 Cô sớm đã nhìn thấu anh là người như thế nào, dù cho anh nói những lời đường mật bên tai cô nhiều hơn nữa, dù cho anh dùng mọi thủ đoạn hung ác tàn bạo hơn nữa trên cơ thể mỏng manh, yếu đuối của cô.
Điện thoại